Đăng nhập Đăng ký

dưới lề Tiếng Anh là gì

phát âm:
"dưới lề" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • inframarginal
  • dưới     Under; below dưới chế độ phong kiến Under fewdalism Low lower ;...
  • lề     noun edge (of road, etc.) margin viết ngoài lề to write in the...
Câu ví dụ
  • "We live no longer under the law, but under grace."
    “Anh em không còn sống dưới lề luật, nhưng sống dưới ân sủng”.
  • To ransom those under the law,
    để chuộc những ai sống dưới Lề Luật,
  • Under the law, to redeem those who were under the law,
    để chuộc những ai sống dưới Lề Luật,
  • “There was a window which looked onto the drain beneath the pavement,” Kenyon says.
    "Có một cánh cửa sổ nhìn ra ống thoát nước ở dưới lề đường," Kenyon nói.
  • The Word becomes flesh, is born of a mother, is born under the law (cf. Gal 4:4), has friends and goes to a party.
    Ngôi Lời đã làm người, được mẹ sinh ra, sống dưới lề luật (Gl 4, 4), có bạn bè và đi dự tiệc.
  • These considerations immediately provoke a question: Do we live under the old law or the new law?
    Những suy nghĩ này lập tức đưa đến một câu hỏi: Chúng ta sống dưới Lề Luật Cũ hay Lề Luật Mới?
  • They require that you submit to the law of Sharia and guess what?
    Họ đòi hỏi quý vị phải chịu khuất phục dưới lề luật của Hồi Giáo, và hãy đoán xem chuyện gì sắp tới ?
  • Young people are also now being taught “not to keep secrets, and that no person is above question or above the law,” she said.
    Giới trẻ giờ đây cũng được dạy là “không giữ bí mật, và rằng không ai ở trên vấn đề và ở dưới lề luật cả”, bà nói.
  • Of liberation, “to ransom those under the law” (v. 5); and the ransom occurred with the death of Christ on the cross.
    Cuộc giải phóng "để cứu những ai ở dưới lề luật" (câu 5); và việc giải cứu này xẩy ra nhờ cái chết của Chúa Kitô trên Thánh Giá.
  • Of liberation, “to redeem those who were under the law” (v. 5); and the redemption occurred with the death of Christ on the Cross.
    Cuộc giải phóng "để cứu những ai ở dưới lề luật" (câu 5); và việc giải cứu này xẩy ra nhờ cái chết của Chúa Kitô trên Thánh Giá.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3